‘Mare of Easttown’ review: Kate Winslet delivers masterclass in character building